Don Diego de la Vega / Zorro (Anthony Hopkins) est en prison, a perdu sa femme et s'était fait enlevé sa fille Elena par son pire ennemi, le gouverneur Rafael Montero.
20 ans après, Montero est revenu en Californie avec Elena qu'il fait passer pour sa propre fille. Don Diego de la Vega s'échappe de la prison pour retrouver Montero et rencontre sur son chemin un jeune bandit Alejandro Murieta (Antonio Banderas) qu'il va former pour prendre la relève et enfin devenir le nouveau Zorro.
Format audio : Dolby digital 5.1
Sous-titres : arabic, english, french, commentary
Acteurs : Anthony Hopkins, Antonio Banderas, Catherine Zeta-Jones